Елементи, в яких тема: "Філологічні науки"

A

Alifanova, S., Афанасьєва, О. С., Potiomkina, O., Chorna, O. A., Дубчак, І. П., Куліш, І. М., Moody, O., Гур'єва, В. В., Хрін, І. В., Щур, С. М., Киба, Л. М., Рудакова, Л. П., Зозуля, О. В., Шуба, Ю. В., Кравченко, Т. М., Кресан, О. Я., Сливка, Н. П., Тесля, В. А., Левицька, Л. А., Стройкова, С. А., Калько, О. М., Razan, A., Рибалка, Л. В., Petrova, O. (2019) Романо-германські мови у контексті неперервної освіти матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції (Черкаси, 18 квітня 2019 р.). ФОП Нечитайло О.Ф., Черкаси.

B

Bloshchynskyi, I. H. (2024) Enhancing communicative competence through the implementation of content-based learning. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку» : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 16-18.

H

Hanjetschko, W. W. (2016) Zur Internetnutzung beim Studium der theoretischen philologischen Facher. Deutsche Sprache in der Ukraine: Kontinuitaten und Entwicklungen: Матеріали ХХІІІ Міжнародної науково-практичної конференції Асоціації українських германістів. с. 49-50.

K

Kretov, P., Kretova, O. (2023) About people and war. In: The moment when life changed forever Letters from Ukraine. Riep, Gdańsk, с. 204-212. ISBN 978-83-969663-0-8

Kretov, P., Kretova, O. (2021) Anticorrelationism cluster and performative narrative. Philosophy, Economics and Law Review, 1 (2). с. 7-17.

Kretov, P., Kretova, O. (2022) Linguistic world picture formation applying linguistic аnd cultural approach. Social Educational Project of Improving Knowledge in Economics. Journal SEPIKE. Special Edition Ukraine. Part 2.. с. 135-143.

Kretov, P., Kretova, O. (2018) Symbolism of Auto-Descriptions of Modern Human: Anthropology as a Narrative Ontology. Future Human Image (10).

Kretova, O., Kretov, P. (2022) Linguistic world picture formation applying linguistic and cultural approach. Social Educational Project of Improving Knowledge in Economics. с. 135-143.

M

Maatta, K., Mucherah, W., Clark, C. F., Shepherd, D., Hira, S. N., Chien-Heng, L., Gonzalez, O., Gavrilova, L., Porubec, D., Hanzek, B., Kashaba, O., Upatova, I., Trifanina, L, Safonchyk, O., Portnova, T. V., Nemchenko, S., Starokogko, O., Kharkivska, A., Malyhina, Ya., Bogush, A., Korolyova, T., Popova, O., Bardamov, G. B., Tsyrempilov., V. B., Efremova, N. F., Seninets, M. K., Samokhval, O., Kravchuk, L., Kravchuk, V., Matviichuk, V., Savchuk, O., Sluhenska, R., Chornetska, Z., Biduchak, A., Lytvynuk, N., Mararash, G., Sayapina, S., Rudenko, I., Tkachenko, K., Levytska, L., Efremova, N., Petrychenko, L., Bakumenko, O., Scherbina, I., Kashaba, O., Chueshkova, O., Sukachova, H., Tavshuns`kiy, O., Alieksieie, H. (2018) American Journal of Education. The University of Chicago Press, Chicago.

Mizin, K., Ovsiienko, L. (2020) Language yesterday, today, tomorrow : research article. The German linguo-cultural concept schadenfreude in cross-cultural perspective: a corpus-based approach, Т. V (№ 1). с. 143-184.

O

Orlova, N. (2018) Influence of linguistic factors on teaching and learning English at primary, secondary and tertiary educational levels. Science and Education a New Dimension. Pedagogy and Psychology, VI (173). с. 37-40.

Orlova, N. (2019) Student peer performance evaluation of implementation for group work enhancement. Science and Education a New Dimension. Pedagogy and Psychologi, VII (№ 207). с. 26-30.

Ovsienko, L., Polistschuk, N., Amelina, S., Dworowa, K., Schwidka, L., Паславська, А. Й. (2017) Sternstunden der deutschen Sprache in der Ukraine : матеріали XХІV Міжнародної науково-практичної конференції Асоціації українських германістів (29 вересня - 30 вересня 2017 р.). / редкол. : А. Й. Паславська [та ін.]. Видавничий дім «РОДОВІД», Чернівці.

Ovsiienko, L. (2024) Jugendsprache: stolpersteine beim verständnis und bei der übersetzung. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 114-115.

P

Panchenko, V. V. (2016) Alternative assessment methods in evaluation future foreign language teachers’ learning achievements. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 15). с. 55-60.

Pavkin, D. M. (2020) A cognitive linguistic approach to the analysis of fantasy text characters. Cognition, Communication, Discourse (№ 20). с. 41-60.

Polistschuk, N. M., Орлова, М. О., Редчиць, Т. В. (2015) Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація : тези доповідей ХІV наукової конференції з міжнародною участю 27 березня 2015 року. Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, Харків.

T

Titiyevska, T., Gordiyenko, O., Kulichenko, A., Martianova, M. (2016) Latin and Fundamentals of Medical Terminology : Handbook for the Іst year English-Speaking Students of the Medical Faculties = Латинська мова та основи медичної термінології : навчальний посібник для студентів – іноземних громадян І курсу медичних факультетів. ZSMU, Zaporizhzhia.

V

Vovk, O., Pashis, L. (2023) Advancing Stylistic Grammar in University Language Instruction. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин. с. 10-11.

Vámos, X., Barkáts, H., Tarasenkova, N. (2015) Наука и образование в новое измерение. Филология, III (11), выпуск 56, 2015. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, H., Tarasenkova, N. (2015) Наука и образование Новое измерение. Филология, III (9), Вып. : 44, 2015. Rose Hill Ltd, Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, H., Тарасенкова, Н. А. (2015) Наука и образование в новое измерение. Филология, III (12), выпуск 60, 2015. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Tarasenkova, N. (2014) Наука и образование Новое измерение. Филология, II (6), Вып. : 29, 2014. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Tarasenkova, N. (2015) Наука и образование Новое измерение. Гуманитарные и социальные науки, III (11), Вип.:67, 2015. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Tarasenkova, N. (2015) Наука и образование Новое измерение. Педагогика и психология, III (33), выпуск : 66, 2015. Rose Hill Ltd, Будавпешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Tarasenkova, N. (2015) Наука и образование Новое измерение. Филология, III (8), Вып. : 39, 2015. Rose Hill Ltd, Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2013) Наука и образование Новое измерение : Филология. Том 4, 2013. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2013) Наука и образование Новое измерение : Филологи, I (2), выпуск : 11, ноябрь 2013. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2014) Наука и образование Новое измерение : Филология, II (1), выпуск : 17, 2014. Rose Hill Ltd, Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2014) Наука и образование Новое измерение. Филология, II (4), выпуск : 24, 2014. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2014) Наука и образование в новое измерение. Гуманитарные и социальные науки, II (6), выпуск : 36, 2014. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2015) Наука и образование в новое измерение. Гуманитарные и социальные науки, III ( 7 ), Вып. 42, 2015. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2015) Наука и образование в новое измерение. Филология, III (13), выпуск 62, 2015. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2015) Наука и образование в новое измерение. Филология, III (14), выпуск 65, октябрь 2015. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2015) Наука и образование в новое измерение. Филология, III (15), выпуск 68, 2015. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2015) Наука и образование в новое измерение. Филология, III (16) , выпуск 70, 2015. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2015) Наука и образование Новое измерение. Педагогика и психология, III (21), выпуск : 43, 2015. Rose Hill Ltd, Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2015) Наука и образование Новое измерение. Педагогика и психология, III (23), выпуск : 46, 2015. Rose Hill Ltd, Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2016) Наука и образование в новое измерение. Филология, IV (17), выпуск 78, 2016. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2016) Наука и образование в новое измерение. Филология, IV (18), выпуск : 80, 2016. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2016) Наука и образование в новое измерение. Филология, IV (19), выпуск 84, 2016. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Barkáts, J., Тарасенкова, Н. А. (2016) Наука и образование в новое измерение. Филология, IV (20), выпуск 85, 2016. Rose Hill Ltd., Будапешт.

Vámos, X., Editor, S., Tarasenkova, N. (2015) Наука и образование Новое измерение. Филология, III (10), Вып. : 47, 2015. Союз международных ассоциаций, Будапешт.

Vámos, X., Тарасенкова, Н. А., Barkáts, J. (2014) Наука и образование Новое измерение. Филология, II (7), Вып. : 34, 2014. Союз международных ассоциаций, Будапешт.

Y

Yeryomkina, G. G., Skuratova, T. F., Ivashchuk, N. S., Kravtsova, Yu. O. (2006) THE LATIN LANGUAGE AND BASES OF MEDICAL TERMINOLOGY. Practical course (ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК И ОСНОВЫ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ. Практический курс). [Навчальний матеріал]

Z

Zhabotynska, S., Vovk, O, Shvydka, L. (2019) Workshop Proceedings : EU Cross-Border Cooperation Activities and Governance of its Eastern Neighbourhood: збірник матеріалів семінару. Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького, Черкаси.

І

Ільницька, М. О., Рейдало, В. С. (2024) Синонімічні трансформації у власній версії українського перекладу роману Мейв Бінчи «Scarlet feather». Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку. с. 51-52.

Ісаєва, О. (2013) Етика майбутніх лікарів в процесі викладання іноземної мови. Американський журнал досліджень в галузі освіти, 1 (11). с. 517-522.

Іщенко, А. О., Овсієнко, Л. О. (2024) Проблематика креативного мислення в перекладі. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку [Електронний ресурс] : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (16 квітня 2024 р.). с. 52-54.

А

Авраменко, М. В., Рибалка, Н. С. (2018) Конотативний та денотативний аспекти лексичних трансформацій в українському перекладі серіалу «Prison break». Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 181-183.

Алексеєва, Ю. О., Токарчук, В. А. (2018) Лінгвокогнітивний підхід до аналізу лексичного значення полісемантичної лексеми nose n. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 110-111.

Алескерова, Н. (2018) Проблемы перевода безэквивалентной лексики. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 156-157.

Аліфанова, С. А. (2012) Методичний посібник з практики англійської мови для студетів другого курсу заочного відділення. Ч. 1. Черкаський національний університет ім. Б. Хмельницького.

Аліфанова, С. А. (2018) Методичний посібник з практики англійської мови для студетів другого курсу заочного відділення з дисципліни «Практика англійської мови», Ч. 2. [Навчальний матеріал]

Аліфанова, С. А. (2011) Країнознавство. Велика Британія. Завдання для самостійної роботи : наук.-метод. посіб. для студ. 2 курсу. [Навчальний матеріал]

Аліфанова, С. А., Адешелідзе, М. О. (2016) Методичний посібник з практики англійської мови для студентів прешого курсу заочного відділення .- Ч. 2. [Навчальний матеріал]

Амеліна, С. М. (2009) Культура діалогу як основна характеристика якості професійного спілкування. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (164). с. 3-6.

Антонович, Т. Д., Кулешова, Л. Н. (2018) Концепты социальных ценностей в работах Н. А. Бердяева. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 157-159.

Артюшенко, К. С., Кикоть, В. М. (2022) Аналіз трансформацій та їх важливість в українському перекладі статті «The motive to self-improvement». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих вчених "Родзинка - 2022" : зб. матеріалів XXIV Всеукр. конф. молодих учених, Черкаси, 27-28 квітня 2022 р.. с. 1048-1050.

Артіщева, А. І., Заїковська, О. М. (2021) Поняття про сюжет та його елементи. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 701-702.

Б

Бабенко, І. В., Шуба, Ю. В. (2018) Роман «Немає чого боятися» Джуліана Барнса як приклад сучасної мемуарної літератури. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 241-243.

Багач, І. Г. (2018) Забезпечення безпеки здоров’я та транспарентності при перекладі медичних термінів. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. с. 32-35.

Бардадим, О. В. (2020) Формування компетенцій роботи з літературними джерелами за допомогою інструменту Wikipedia при підготовці студентів ВНЗ. Наука та інноватика: вітчизняний і світовий досвід: Збірник матеріалів VІ Круглого столу, Черкаси, 13 травня 2020 р. с. 86-88.

Барменкова, О. П. (2009) Семантическое своеобразие реципиентной концептосферы в компаративной модели мира И. Бабеля. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 112-119.

Барменкова, О. П., Василенко, М. П., Корновенко, Л. В. (2015) Подготовка и проведение производственной педагогической практики по русскому языку : метод. пособ. [Навчальний матеріал]

Безпаленко, А. М. (2009) Сенсорне маскування і його проекція у мові: суміжність і асоціація (ґештальтпсихологічний погляд). Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 146-153. ISSN 2076-5908

Безродная, А. А., Барменкова, О. П. (2018) Компаративные тропы в языковой картине мира И. Бабеля. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 159-161.

Безродная, А. А., Киченко, О. С. (2021) Особенности иронии как эмоционально-оценочного средства выражения в сборнике А. П. Чехова «Шалость». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 703-705.

Бережна, Т. Ю., Павкін, Д. М. (2019) Образ простору художнього тексту. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 376-377.

Береза, В. В., Богданова, І. В. (2021) Маніпулятивні технології реклами та мас-медіа в романах В.Пелевіна «Generation "П"» та Ф. Беґбедера «99 франків». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 706-708.

Береза, В. В., Шуба, Ю. В. (2021) Епіграф як різновид паратексту (на матеріалі роману Й. Мак’юена «Дитя в часі»). Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 705-706.

Берліменко, А. В., Дворова, К. В. (2018) Використання різних видів наочності у навчанні лексичного матеріалу. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 281-282.

Беседіна, Є. В. (2009) Підготовка конкурентноспроможних перекладачів: аспект реалізації організаційно-педагогічних умов. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (166). с. 20-24.

Богданова, І. В. (2014) Зарубіжна література середніх віків та Відродження. [Навчальний матеріал]

Бойко, Е. В. (2019) Виды творческих диктантов. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 448-449.

Бойко, С. М., Овсієнко, Л. О. (2019) Особливості організації Інтернет-дискурсу. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 446-447.

Бойко, Т. А., Овсієнко, Л. О. (2024) Специфіка перекладу творів Ліни Костенко. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку» : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 18-19.

Бондаренко, І. П., Москалик, Г. Ф., Вовк, О. І., Селіванова, О. О., Пчелінцева, О. Е., Кучер, З. І., Швидка, Л. В, Корновенко, Л. В., Летюча, Л. П., Литвин, І. М., Рейдало, В. С., Рибалка, Н. С., Рудакова, Л. П., Павлюк, А. Б., Потапенко, Л. В., Рибалка, Л. В., Бунь, Т. М., Піньковська, О. С. (2018) Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року). Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького, Черкаси.

Бондаренко, А., Павкін, Д. М. (2023) Концептуальний аспект аналізу гендерних стереотипів у художньому тексті. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин. с. 26-28.

Бондаренко, Т. Г., Марусинець, М. (2022) Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Педагогіка і психологія (№ 69). Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, м. Вінниця. ISBN 2415-7872

Босик, С. В., Кресан, О. Я. (2019) Лінгвокультурологія як філософія мови і культури. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 377-379.

Бреус, В. С., Шуба, Ю. В. (2018) «Одержимість історією» як характерна риса британського постмодернізму. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 239-240.

Будянський, Д. В. (2016) Змістова характеристика професійної діяльності викладача вищої школи та її можливості для розвитку риторичної культури. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 15). с. 18-26.

Бунь, Т. М. (2014) Тести для вступників до магістратури : метод. посіб. з дисципліни "Третя мова” (іспанська) для студентів 4, 5 курсів освітньо-кваліфікаційного рівня "Магістр”, галузь знань - гуманітарні науки, напрям підготовки - мова і література (англійська, німецька). Черкаський національний університет ім. Б. Хмельницького.

Бунь, Т. М. (2011) Практикум з теми "Espana" : для студентів ІV курсу, іспанська як третя іноземна мова. [Навчальний матеріал]

Бунь, Т. М. (2016) Saber es poder : навч.-метод. посіб. з домашнього читання для студентів ІІІ курсу, іспанська як третя іноземна мова напрям підготовки 0203 Гуманітарні науки, спеціальність 6.020303 Філологія (мова і література (англійська)). [Навчальний матеріал]

Бунь, Т. М., Піньковська, О. С. (2018) Національно-культурні особливості позначення кольорів bleu / azul та особливості їх перекладу (на матеріалі французької й іспанської мов). Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. с. 42-45.

Бурла, М. В., Кретова, О. І. (2021) Еволюція детективу в літературному контексті ХІХ – ХХ століть. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 708-709.

Буханец, Е. О., Корновенко, Л. В. (2018) Интерпретатор популярных стихотворений (на материале стихотворения А.С. Пушкина «Зимнее утро»). Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 161-163.

Білик, В. В., Овсієнко, Л. О. (2023) Актуальні проблеми художнього й галузевого перекладу. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку збірник матеріалів I Всеукраїнської науково-практичної конференції 12 квітня 2023 року. Черкаси, Україна. с. 11-12.

Білоус, А. В., Стройкова, С. В. (2024) Вивчення метафори у когнітивній лінгвістиці. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку» : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 15-16.

Біляєва, В. Є., Могілей, І. І. (2018) Денотативний аспект лексичних трансформацій в українському перекладі повісті Джона Фаулза «The ebony tower». Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 183-184.

В

Василенко, М. П. (2023) Особливості оцінювання якості знань студентів при викладанні курсу «Історія перекладу». Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин. с. 38-41.

Василенко, М. П. (2009) Освітній контекст комунікативних лінгвістичних ідей у царині філософської думки. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 119-125.

Василенко, М. П. (2019) Подготовка студентов к прохождению педагогической практики. Вітчизняна філологія: теоретичні та методичні аспекти вивчення : збірник наукових праць (№ 8). с. 99-104.

Василенко, М. П., Барменкова, О. П. (2018) По секрету... (Весёлые стихотворения, запоминалки, незнакомые фразеологизмы и удивительные пословицы для изучения русского языка) : учеб. пособ. [Навчальний матеріал]

Василенко, М. П., Киченко, О. С. (2018) Корновенко Лариса Віталіївна : біобібліогр. покажч. Гордієнко Є. І., Черкаси.

Василенко, М. П., Корновенко, Л. В., П’янзін, С. Д. (2019) Підготовка презентації, доповіді та виступу до захисту випускної роботи. [Навчальний матеріал]

Васильченко, А. В., Кресан, О. Я. (2019) Емоційно-смислова домінанта творів Г. Ф. Лавкрафта (за матеріалом творів “Nyarlathotep”, “Azathoth”). Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 379-380.

Велівченко, В. Ф. (2013) Лекції із психолінгвістики : навч. посіб. для студентів вищих навчальних закладів (перша частина навчально-методичного комплексу«Психолінгвістика»). [Навчальний матеріал]

Велівченко, В. Ф. (2014) Програма вступного тестового випробування із теорії та практики англійської мови для вступу на навчання за освітньо-кваліфікаційним рівнем «магістр» на базі освітньо- кваліфікаційного рівня «бакалавр» спеціальність - мова та література (англійська). [Навчальний матеріал]

Велівченко, В. Ф. (2014) Програма вступного тестового випробування із теорії та практики англійської мови: для вступу на навчання за освітньо-кваліфікаційним рівнем «магістр» на базі освітньо-кваліфікаційного рівня «бакалавр» для всіх спеціальностей. [Навчальний матеріал]

Велівченко, В. Ф. (2014) Програма вступного тестового випробування із теорії та практики англійської мови : для вступу на навчання за освітньо-кваліфікаційним рівнем «магістр» на базі освітньо-кваліфікаційного рівня «Бакалавр» спеціальність - мова та література (німецька) спеціальність - переклад. [Навчальний матеріал]

Вербовський, А. І., Кикоть, В. М. (2019) Синсемантичний образ та його переклад. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 471-473.

Верзун, В., Вертипорох, О. В. (2019) Книготерапія і психологічна сутність художньої літератури. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 283-285.

Вишневська, К. Г. (2009) Професійно-орієнтований підхід як засіб розвитку культури спілкування студентів на заняттях з іноземної мови. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (166). с. 27-30.

Вовк, О. І. (2018) Принципи опрацювання навчальної інформації: комунікативно-когнітивний ракурс. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. с. 25-28.

Войцехівська, Н. К., Данилюк, С. С., Селиванова, Е. А., Стройкова, С. А. (2014) Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія : збірник наукових праць, Вип. 9 / голов. ред. І. В. Ступак. Міжнародний гуманітарний університет, Одеса.

Волкова, О. В., П'єцух, О. І. (2019) Специфіка наукової термінології науково-фантастичного серіалу “The big bang theory”. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 474-475.

Волошин, І. С., Литвин, І. М. (2018) Денотативний аспект лексичних трансформацій у російському перекладі роману Панаса Мирного «Повія». Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 184-186.

Г

Галаган, Г. М., П’єцух, О. І. (2018) Денотативний аспект лексичних трансформацій на матеріалі мультфільму «Kung fu Panda 2» та його українського перекладу. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 186-188.

Галактіонова, О. В., Павкін, Д. М. (2018) Особливості історичного дискурсу. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 117-118.

Галустян, Э. Г., Барменкова, О. П. (2018) Сравнения в художественной модели мира Ю. Олеши. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 163-164.

Галустян, Э. Г., Кулешова, Л. Н. (2021) Семантический анализ поговорок и пословиц с концептом «БОГ». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 690-691.

Ганечко, В. В. (2007) Паралингвистическое действие в коммуникативном акте: семантико-функциональный и стилистический аспекты. Стил : международный журнал. с. 233-245.

Гаращенко, Д. В., Радченко, О. Ю. (2013) The intonation in unemphatic and emphatic speech : метод. посіб. з практ. фонетики англ. мови для студ. 2 курсу. [Навчальний матеріал]

Гаращенко, О. В., Лукінова, К. І. (2011) Навчально-методичний посібник до теми "Theatre" для студентів 3 курсу (англійська мова та література). [Навчальний матеріал]

Гашибаязова, О. В. (2019) Поняття конотації в лінгвістичному вимірі. Мовознавчий вісник (№ 27). с. 62-69.

Гегельська, В. А., Павкін, Д. М. (2019) Текстуальна категорія емотивності та її зв'язок з оцінкою. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 118-120.

Глущенко, А. В. (2019) Імплікатури як порушення мовленнєвої поведінки комунікантів. Virtus. Scientific Journal. (Вип.38). с. 158-160.

Глущенко, А. В. (2019) Вираження емоцій у дискурсі. Матеріали VI Міжнародної науково- практичної конференції “Розвиток сучасної освіти і науки : результати, проблеми, перспективи інтердисциплінарні виміри”. с. 139-141.

Глущенко, А. В. (2019) Дискурс як об’єкт філологічної інтерпретації. Матеріали IV Міжнародної науково- практичної конференції “Сучасні тенденції розвитку освіти і науки в інтердисциплінарному контексті. Діалог культур як чинник інтеграції ” : електрон. зб. матер. конф. с. 187-189.

Голубнича, О. І., Воропай, О. М. (2009) Висловлювання вибачення і комунікативна ситуація його функціонування. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 56-62.

Гончар, А. В., Заїковська, О. М. (2021) Особливості роману Дж. Андерсон «A walk on the beach». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 709-710.

Гончарук, В. А. (2008) Підготовка вчителя-словесника до пошуково-дослідницької народознавчої роботи у період з початку 20-х років до кінця ХХ століття. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 129). с. 20-24.

Гора, В. А. (2009) Специфіка спілкування у колективі працівників оперативно-рятувальної служби МНС України. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (157). с. 48-52.

Горбенко, Я. І., Кравченко, Т. М. (2019) Міф та міфологія в постмодерністській традиції. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 531-532.

Горбівненко, Н. М., Литвин, І. М. (2022) Трансформаційна специфіка власної версії перекладу роману Л. Дашвар «Покров». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих вчених "Родзинка - 2022" : зб. матеріалів XXIV Всеукр. конф. молодих учених, Черкаси, 27-28 квітня 2022 р.. с. 1063-1065.

Градовський, А. В., Галушко, М. В. (2014) Історія літератури Сходу. [Навчальний матеріал]

Градовський, А. В., Галушко, М. В. (2014) Процедура аналізу художнього тексту як об’єкт управління : навч. -метод. посіб. [Навчальний матеріал]

Градовський, А. В., Галушко, М. В. (2015) Від античності до постмодернізму : навч. посіб. [Навчальний матеріал]

Градовський, А. В., Галушко, М. В. (2015) Урок літератури у парадигмі сучасних педагогічних технологій : навч.-метод. посіб. [Навчальний матеріал]

Гребінюк, М. Г., Радченко, О. Ю. (2018) Словник-тезаурус термінології маркетингу: поняття “Компанія”. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 120-122.

Гришенкова, Е. Г. (2009) Концептуальные основания формирования модели универсального специалиста-лингвиста в постиндустриальном обществе. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (164). с. 55-59.

Гук, І. А., Зіноватна, О. М. (2011) Англійська мова: підготовка до зовнішнього незалежного оцінювання. [Навчальний матеріал]

Гур'єва, В. В., Рибалка, Л. В. (2015) Іноземна мова : метод. рек. до державного екзамену атестації здобувачів вищої освіти. [Навчальний матеріал]

Гур'єва, В. В., Рибалка, Л. В. (2015) Business English for Law Students : зб. завдань для студ. заочників ІІІ-ІVкурсів юрид. фак. ун-тетів. [Навчальний матеріал]

Гур'єва, В. В., Рибалка, Л. В. (2015) Business English for Law Students : зб. завдань для студ.-заочників ІІІ-ІV курсів юридичних факультетів університетів. – 2-е вид. переробл. та доповн. [Навчальний матеріал]

Гур'єва, В. В., Рибалка, Л. В. (2019) Англійська мова для студентів-правників : навч.-метод. посіб. для студентів-заочників І-ІI курсів юридичних факультетів університетів. [Навчальний матеріал]

Гур'єва, В. В., Рибалко, Л. В. (2019) Іноземна мова : програма атестації здобувачів вищої освіти. [Навчальний матеріал]

Гур'єва, В. В., Рибалко, Л. В. (2019) Іноземна мова : метод. рек. до атестації здобувачів вищої освіти. [Навчальний матеріал]

Гур'єва, В. В., Рибалка, Л. В. (2014) Іноземна мова : прогр. держ. екзамену для студ. галузь знань «Право» напряму підготовки «Правознавство». [Навчальний матеріал]

Гур’єва, В. В., Рибалка, Л. В. (2014) Іноземна мова: метод. рекомендації до державного екзамену. [Навчальний матеріал]

Гур’єва, В. В., Рибалка, Л. В. (2015) Іноземна мова : програма до державного екзамену атестації здобувачів вищої освіти. [Навчальний матеріал]

Д

Демченко, А. М., П’єцух, О. І. (2018) Прагматичні трансформації в художньому перекладі (на матеріалі роману Е. Хемінгуея “The sun also rises” та його українського перекладу). Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 189-191.

Демченко, Н. В. (2023) Книжкова скарбниця : інформ. бюл., Вип. 42 (січ. 2023 - черв. 2023 р.). Наукова бібліотека ім. М. Максимовича, м. Черкаси.

Дерев’янченко, Н. В., Литовська, О. В. (2017) Латинська мова та медична термінологія: навчальний посібник (для студентів вищих мед. навч. закладів). [Навчальний матеріал]

Джулай, М. C., Кикоть, В. М. (2019) Відтворення рими в українських перекладах. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 477-479.

Дубчак, І. П., Афанасьєва, О. С. (2016) Glimpses of grammar: the oretical aspects : навч.-метод. посіб. з граматики англ. мови для студ. 1 курсу. [Навчальний матеріал]

Дідківська, Д., П’єцух, О. І. (2023) Функціонально-стилістичні, фігуративні та фразеологічні трансформації в українському перекладі фільму «Вартові галактики». Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин. с. 42-45.

Ж

Жаботинская, С. А. (2011) Основы теории примарной метафоры. Вісник Київського національного лінгвістичного університету. Серія Філологія, Т. 14 (№ 1). с. 35-43.

Жаботинская, С. А. (2015) Язык как оружие в войне мировоззрений майдан – антимайдан : словарь-тезаурус лексических инноваций Ураина декабрь 2013 – декабрь 2014. Интернет-издание. Сайт УАКЛиП, Київ.

Жаботинська, С. А. (2012) Мовні знаки як конструкти. Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія (№ 630). с. 213-222.

Жаботинська, С. А. (2011) Лексичні поля й нелінійна динаміка когнітивних структур. Вісник Львівського університету. Серія філологічна (№ 52). с. 3-11.

Жаботинська, С. А. (2012) Синтаксична метафора у світлі граматики конструкцій (багатозначність структури NP2 of NP1). Studia philologica (№ 1). с. 43-51.

Жаботинська, С. А., Велівченко, В. Ф., Богданова, І. В., Корновенко, Л. В., Писаренко, К. А., Кретов, П. В., Кретова, О. І., П’янзін, С. Д., Ромащенко, Л. І., Василенко, М. П., Киба, Л. М., Куліш, І. М., Королюк, Г. О., Некоз, І. В., Сливка, Н. П. (2020) Мовна особистість: лінгвістика і лінгводидактика, Вип. 5 / наук. ред. : В. П. Мусієнко [та ін.]. -. Гордієнко Є. І., Черкаси.

Житнікова, А. О., Овсієнко, Л. О. (2023) Переклад суспільно-політичних текстів. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку збірник матеріалів I Всеукраїнської науково-практичної конференції 12 квітня 2023 року. Черкаси, Україна. с. 37-38.

З

Завгородня, Л. В. (2010) Основи літературного редагування та коректури : навч. посіб. [Навчальний матеріал]

Закалюжний, М. М., Паласюк, Г. Б. (2004) Латинська мова і основи медичної термінології. [Навчальний матеріал]

Зарума, О. Р. (2009) Договірна лексика у стандартних дієслівних словосполученнях (на матеріалі текстів міжнародних договорів). Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 76-83.

Зражевська, Н. І. (2010) Комунікаційні технології : лекції. [Навчальний матеріал]

Зіноватна, О. М. (2013) Підготовка для зовнішнього незалежного оцінювання англійської мови. [Навчальний матеріал]

Зіноватна, О. М. (2011) Модернізація філологічної освіти магістерського рівня України: адаптація американського досвіду. [Навчальний матеріал]

И

Исаева, О. (2013) Этика будущих врачей в процессе преподавания иностранного языка. Американский журнал исследований в области образования, 1 (11). с. 517-522.

К

Кабіна, Ю. Г. (2016) Парадокс у художньому творі: семантика та еволюція поняття. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки, Т. 2 (№ 1). с. 31-36.

Кабіна, Ю. Г. (2017) Функції прийому парадоксу у драматургії Тома Стоппарда. Вітчизняна філологія: теоретичні та методичні аспекти вивчення (Вип. 7). с. 67-72.

Кабіна, Ю. Г. (2017) Специфіка функціонування прийому парадоксу у потмодерністській літературній грі. Науковий вісник національного університету імені В. О. Сухомлинського : зб. наук пр. Філологічні науки (літературознавство) (№2(20). с. 99-103.

Кабіна, Ю. Г. (2016) Роль парадоксу в антиутопіях Дж. Орвелла (на матеріалі повісті "Хутір твори" та роману "1984". Вітчизняна філологія: теоретичні та методологічні аспекти вивчення (Вип. 6). с. 132-162.

Казаков, Ю. М. (2009) Медіаграмотність сучасного фахівця як компонент професійної культури. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 157). с. 78-82.

Калько, М. І. (2021) Полісемічне дієслово як об'єкт моделювання аспектуальної парадигм. Мовознавчий вісник : збірник наукових праць (№ 31). с. 6-18.

Калько, М. І. (2019) Категорія виду і контекст: аспектуально релевантні синтаксеми. Вісник Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького. Серія Філологічні науки (№ 1). с. 42-49. ISSN 2076-5770

Калько, М. І., Шитик, Л. В., Маслюк, Н. В., Калашник, Ю. І., Губарева, Г. А., Дзира, І. Я., Kocherha, G. V., Кисільова, Е. А., Варинська, А. М., Таран, А. А., Литвин, І. М., Могілей, І. І., McGowan, T. V., Чотарі, Ю., Кордонець, О. А., Корнодудова, Н. М., Калашник, В. С., Омелюх, І. В., Газдаг, В., Лехнер, І. Г., Опанасенко, Ю. В. (2021) Мовознавчий вісник : збірник наукових праць / редкол. : Л. В. Шитик (голов. ред.) [та ін.]. Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького, м. Черкаси.

Калюжна, Л. Б. (2023) Мовний бар'єр та способи його подолання у навчанні англійської мови. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин. с. 47-50.

Калюжна, Л. Б. (2018) Дo проблеми творчогого підходу в перекладацькій діяльності. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. с. 53-55.

Кардаш, І. М. (2009) Культура та естетика мовлення як засіб формування професійних якостей майбутніх педагогів. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (163). с. 86-90.

Карловська, Г. В. (2013) English for Chemists (part I) : навч. посіб. з англ. мови для студ. I курсу спеціалізації хімія. [Навчальний матеріал]

Карловська, Г. В. (2015) English for the Students of Natural Sciences : метод. вказ. щодо організації самостійної роботи з англійської мови для студентів ННІ природничих наук галузей знань “Хімія” та “Біологія”. [Навчальний матеріал]

Карловська, Г. В. (2024) Е-learning при викладанні іноземної мови студентам ЗВО. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку [Електронний ресурс] : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (16 квітня 2024 р.). с. 54-55.

Кикоть, В. М. (2019) Семантика метра й ритму в перекладознавчій перспективі. Вісник Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького. Серія Філологічні науки (№ 1). с. 14-30. ISSN 2076-5770

Киченко, А. (2009) Гений Гоголя. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 158). с. 6-12.

Коваленко, К. В., Томаз, В. Р., Овсієнко, Л. О. (2023) Проблематика перекладу та відтворення власних назв та їх скорочень. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку збірник матеріалів I Всеукраїнської науково-практичної конференції 12 квітня 2023 року. Черкаси, Україна. с. 45-47.

Кодола, М., Костюк, Т. П. (2019) Літературна казка як художній феномен. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 534-535.

Козак, А. В. (2009) Культура перекладу майбутнього фахівця у контексті міжкультурної комунікації. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№164). с. 34-38.

Коломацкая, Ю. С. (2018) Компаративные тропы в картине мира И.Ильфа и Е.Петрова (на матереале произведения «Золотой теленок»). Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 167-169.

Коломацкая, Ю. С., Василенко, М. П. (2019) Проблема речевого этикета в современной школе. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 451-453.

Коломієць, А. Ю., Мірошник, О. Ю. (2019) Ґендерні аспекти в літературознавстві. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 292-294.

Кольцова, Є. В., Хапава, Є. І., Овсієнко, Л. О. (2023) Особливості Kanak Sprak як засобу міжособистісної комунікації. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку збірник матеріалів I Всеукраїнської науково-практичної конференції 12 квітня 2023 року. Черкаси, Україна. с. 52-53.

Колісник, В. Ю. (2015) Методичні вказівки із застосування особистісно орієнтованого навчання іноземної мови за професійним спрямуванням на основі технології різнорівневого підходу. [Навчальний матеріал]

Колісник, В. Ю. (2011) English for Biologists : навч. посіб. [Навчальний матеріал]

Колісник, В. Ю. (2011) English for Biologists(Англійська мова для біологів): навч. посіб. [Навчальний матеріал]

Колісник, Т. В. (2009) Лінгвокультурний вимір міфологічних просторів. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 175-181.

Коновалова, О. В. (2019) Ентомологічна номенклатура в ракурсі проблем сучасного термінознавства. Вісник Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького. Серія Філологічні науки (№ 1). с. 50-56. ISSN 2076-5770

Корновенко, Л. В. (2018) Взаємодія слов'янських мов у творчій спадщині П.Г. Житецького. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. с. 138-142.

Корновенко, Л. В. (2009) Способы разрешения конфликтной ситуации оскорбления в студенческой среде: опыт социолингвистического исследования. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 29-36.

Корновенко, Л. В., Швидка, Л. В, Кретова, О. І., Жаботинська, С. А., Вовк, О. І., Кавун, Л. І., Киченко, О. С., Мусієнко, В. П. (2019) Вітчизняна філологія: теоретичні та методичні аспекти вивчення, Вип. 8. Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького, м. Черкаси.

Королюк, Г. О., Куліш, І. М. (2017) Англійська мова для студентів ННІ української філології та соціальних комунікацій. [Навчальний матеріал]

Королюк, Г. О., Куліш, І. М. (2012) Англійська мова для студентів української філології : навч. посіб. [Навчальний матеріал]

Королюк, Г. О., Куліш, І. М. (2015) English publishing business and editing = Англійська мова для студентів ННІ української філології та соціальних комунікацій, напрям підготовки – видавнича справа та редагування : навч. посіб. ім. Б. Хмельницького, 2015. – с. [Навчальний матеріал]

Костюк, Т. П. (2023) Художній переклад як засіб формування духовної культури у процесі вивчення зарубіжної літератури в новій українській школі. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин. с. 61-63.

Костіцина, Н. С., Богданова, І. В. (2018) Формування читацьких компетентностей на уроках зарубіжної літератури. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 282-284.

Котляренко, О., Костюк, Т. П. (2021) Філософія Григорія Сковороди у романі М. Булгакова «Майстер і Маргарита». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 712-713.

Кравченко, Н., Мацегора, О., Литвин, І. М. (2023) Перекладацькі прийоми української локалізації фентезійної рольової відеогри «Baldur’s Gate III». Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин.. с. 63-65.

Кравченко, Т. М., Кошмай, С. М. (2012) Країнознавство США : навч.- метод. посіб. для студ. ІІ курсу ін-ту іноземних мов. [Навчальний матеріал]

Кравченко, Т. М., Разан, А. П., Гук, І. А., Афанасьєва, О. С. (2016) Англійська мова : навч. посіб. для студ. І курсу напряму підготовки «Філологія». [Навчальний матеріал]

Краснопеева, А. А., Иванова, Н. П. (2021) Жанровые особенности святочного рассказа. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 710-712.

Краснопеева, А. А., Иванова, Н. П. (2021) Жанровые особенности святочного рассказа. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» : XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених / редкол. : О. В. Черевко (голова) [та ін.]. с. 710-712.

Краснопеєва, А. О. (2019) Сценарно-ситуативний метод у навчанні усного перекладу. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 486-488.

Кресан, О. Я. (2024) До проблеми штучної мови. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції.

Кресан, О. Я. (2023) Василь Єрошенко: український, китайський чи японський письменник? Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин. с. 65-68.

Кретов, П. В., Кретова, О. І. (2021) Концепт дао: метафізика, етика та меметика в колективній уяві. Китаєзнавчі дослідження (1). с. 16-26. ISSN 2409-904X (Print); 2616-7328 (Online)

Кретов, П. В., Кретова, О. І. (2015) Медійний дискурс влади та національна ідентичність: символічний вимір новітнього міфу України. INTERMARUM: історія, політика, культура, 2. с. 364-375.

Кретов, П. В., Кретова, О. І. (2022) Символічні та смислові виміри простору комічного. Social Educational Project of Improving Knowledge in Economics. Journal SEPIKE. Special Edition Ukraine. Part 3., 3. с. 11-24.

Кретов, П. В., Кретова, О. І. (2017) Гендер, письмо та ідентичність: від фемінітиву до метафізики статі. Вісник Черкаського університету. Серія Філософія (№ 2). с. 3-10.

Кретова, О. І. (2008) До питання мовного стереотипу та його значення для перекладу. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 119). с. 43-47.

Крюк, Е. И., Василенко, М. П. (2018) Педагоги и методисты о необходимости использования пословиц и поговорок в процессе обучения родному языку. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 284-286.

Кузнецова, Л. Г., Руденко, І. А. (2012) Білінгвальний (англо-німецький) посібник для студентів немовних напрямів підготовки («Рідна мова і дві іноземні»). [Навчальний матеріал]

Кузьменко, Я. С., Іванова, Н. П. (2019) Специфика жанра повести в литературе XVII – XVIII века. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 537-538.

Кузьмінський, А. І. (2009) "Страшний є морок душі". Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (158). с. 3-6.

Кулєшова, Л. М. (2009) Фактор адресата в научно-гуманитарном дискурсе Л. Н. Гумилева. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (169). с. 21-29.

Кулєшова, Л. М. (2009) Модальность оценки в историческом тексте. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічніі науки (№ 140). с. 93-103.

Кулінська, Ю. В. (2018) Метафоричні трансформації в українському та російському перекладах оповідання Елізи Ожешко «Dobrapani». Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. с. 61-64.

Куліш, І. М. (2009) Деякі аспекти поняття "Іноземна мова спеціального призначення". Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (163). с. 120-123.

Куліш, І. М. (2011) Методичні рекомендації для самостійного вивчення дисципліни "Іноземна мова за професійним спрямуванням". Черкаський національний університет ім. Б. Хмельницького.

Куліш, І. М. (2012) English for Masters of Civil Service : англ. мова для магістрантів спеціальності «Державна служба». [Навчальний матеріал]

Куліш, І. М., Безкопильний, О. П. (2009) Англійська мова для студентів інститутів і факультетів фізичної культури. [Навчальний матеріал]

Куліш, І. М., Гордійчук, А. В. (2015) English for it-students. Part II = Англійська мова для студентів ІТ-спеціальностей. Частина ІІ. : навч. посіб. для студ. ІТ-спеціальностей. [Навчальний матеріал]

Куліш, І. М., Королюк, Г. О. (2018) Методичні рекомендації до самостійного вивчення іноземної мови магістрантами природничих спеціальностей. [Навчальний матеріал]

Куліш, І. М., Королюк, Г. О. (2016) Англійська мова для студентів спеціальності «Здоров’я людини». [Навчальний матеріал]

Куліш, І. М., Королюк, Г. О. (2013) Англійська мова за професійним спрямуванням для студентів заочного відділення української філології. [Навчальний матеріал]

Куліш, І. М., Королюк, Г. О. (2013) English for Fine Arts Students : навч. посіб. для студ. спеціальності «Образотворче мистецтво». [Навчальний матеріал]

Куліш, І. М., Королюк, Г. О. (2014) Science Prizes and Awards. [Навчальний матеріал]

Куліш, І. М., Королюк, Г. О. (2014) Science Prizes and Awards. Наукові премії та нагороди : навч. посіб. для магістрантів природничо-математичних спеціальностей. [Навчальний матеріал]

Куліш, І. М., Рогульська, А. В. (2015) Англійська мова для студентів ІТ-спеціальностей: навч. посіб. для студ.ІТ-спеціальностей. [Навчальний матеріал]

Курбанова, Я., П’єцух, О. І. (2023) Трансформації в українському перекладі вузькоспеціалізованої наукової статті з психології «School Influences on Children’s Development». Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин.. с. 72-73.

Курдус, О. О., Могілей, І. І. (2018) Лексичні трансформації конотативного плану в романі Дж. С. Фоєра «Страшенно голосно і неймовірно близько». Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 205-207.

Куріло, К., Костюк, Т. П. (2021) Бестселер як феномен масової літератури. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 713-714.

Куріло, К., Костюк, Т. П. (2021) Бестселер як феномен масової літератури. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» : XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених / редкол. : О. В. Черевко (голова) [та ін.]. с. 713-714.

Кучеренко, І. А. (2008) Психолінгвістичні основи вивчення стилістики. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 132). с. 73-76.

Л

Лазарева, І. (2014) Облік, запит, дослідження в навчальному плані словесності. Американський журнал досліджень в галузі освіти, 2 (126 Б). с. 78-82.

Левицька, Л. А., Мовчан, А. О. (2022) Колороніми у фразеологізмах як засіб формування лексичної компетентності. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих вчених "Родзинка - 2022" : зб. матеріалів XXIV Всеукр. конф. молодих учених, Черкаси, 27-28 квітня 2022 р.. с. 1031-1032.

Левченко, М. А., Стройкова, С. А. (2022) Проблематика сучасної політичної лінгвістики. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих вчених "Родзинка - 2022" : зб. матеріалів XXIV Всеукр. конф. молодих учених, Черкаси, 27-28 квітня 2022 р.. с. 1027-1029.

Лисогора, Ю. В., Кретова, О. І. (2018) Форми внутрішнього монологу в художніх творах. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 263-255.

Литвин, І. М. (2021) Інтерпретативний підхід до процесу художнього перекладу (на матеріалі українського перекладу детективної новели Ґілберта Честертона «Відсутність пана Ґласса»). Перекладознавство. Когнітивна лінгвістика. с. 89-93.

Литвин, І. М. (2019) Метафора в оригіналі та перекладі роману Ю. Винничука «Танго смерті». Вісник Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького. Серія Філологічні науки (№ 1). с. 30-34. ISSN 2076-5770

Литвин, І. М. (2018) Зіставна фонетика української, російської та польської мов. [Навчальний матеріал]

Литвин, І. М. (2018) Фонографічні засоби поетичного тексту в його перекладах. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. с. 77-81.

Литвин, І. М. (2014) Перекладознавство. Чабаненко Ю. А..

Литвин, И. Н. (2009) Ассоциативно-метафорическая сфера концепта огонь в поэзии серебряного века. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 103-108.

Лихенко, Н. М., Рибалка, Н. С. (2018) Функціонально-стилістичний аспект лексичних трансформацій у перекладі роману Маріо П’юзо “The Godfather”. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 207-209.

Лєвочкіна, С. В (2009) Семантика власних назв. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 167-175.

Лєвочкіна, С. В., Заїковська, О. М. (2015) Course Materials in Grammar: Syntax : навч.-метод. посіб. з практичної граматики для студентів третього курсу заочної форми навчання. [Навчальний матеріал]

Лєвочкіна, С. В., Радченко, О. Ю. (2018) Vocabulary Tests for Learners of English : навч.-метод. посіб. для студ. напряму підготовки Філологія (мова і література (англійська). [Навчальний матеріал]

М

Макгауен, Т. В. (2024) Нові підходи до викладання граматики на спеціальності «переклад». Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 105-106.

Макодзей, Ю. Г., Кулєшова, Л. М. (2019) Концепт "человек" в романе Андрея Белого "Петербург". Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 453-455.

Мамчур, Л. І. (2007) Основні комунікативні терміни: лінгвістичний, психолінгвістичний і лінгводидактичний погляди. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 115). с. 48-53.

Мамчур, Л. І. (2008) Психолінгвістичні чинники формування індивідуального мовлення і комунікативної компетентності учня. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 132). с. 91-96.

Матвієць, В. Ю. (2019) Теорія можливих світів: літературний аспект. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 392-393.

Матковська, В. В., Стройкова, С. А. (2024) Дискусійні проблеми сучасної фразеології. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 106-108.

Мельник, В. Ю., Кресан, О. Я. (2021) Емоційно-смислова домінанта роману Ш. Бронте «Джейн Ейр». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 715.

Мельник, В. Ю., Кресан, О. Я. (2021) Емоційно-смислова домінанта роману Ш. Бронте «Джейн Ейр». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» : XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених / редкол. : О. В. Черевко (голова) [та ін.]. с. 715.

Мельникова, М. В., Кравченко, Т. М. (2018) Роль слова у контексті екранного зображення. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 255-256.

Михальченко, М. М. (2009) Партикулярне вираження категорії оцінки. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 90-97.

Могілей, І. І. (2009) Ідейно-художні домінанти авторського стилю у структурній організації тексту перекладу (на матеріалі українських перекладів сучасної англомовної прози). Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 150-154.

Могілей, І. І. (2014) Ідеостилістична організація перекладацького дискурсу у творах художньої літератури жанру саспенс. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки. с. 91-96. ISSN 2076-5908

Мошенець, А. В., Титаренко, О. І. (2024) Формування навичок вимови у школярів молодшої школи. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 111-112.

Муравьёва, Д. М., Корновенко, Л. В. (2019) Феномен толерантности в языковой культуре: терминологические основы исследования. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 455-457.

Мураховська, О. М., Стройкова, С. А. (2019) Проблема метафори в лінгвістиці. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 458.

Мусиенко, В. П. (2009) Из истории русского православного толкования Священного Писания. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 10-15.

Мізерна, М. П., Піньковська, О. С. (2018) Комп’ютерні технології в навчанні письмового перекладу науково-технічних текстів. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 214-215.

Мізін, К. І., Овсієнко, Л. О. (2019) Людино- й культурознавчі пріоритети сучасного мовознавства: напрями, тенденції та міждисциплінарна методологія сучасного мовознавства : колективна монографія. Інший. ПП Щербатих О. В., Переяслав-Хмельницький.

Н

Надолинська, А. С. (2009) Концепт як одиниця когнітивної лінгводидактики. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 192-195.

Новожилова, А. В., Кулєшова, Л. М. (2019) Употребление лексем с истинностной семантикой в научно-гуманитарном тексте. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 171-173.

Новоселецкая, И. Н., Барменкова, О. П. (2019) Особенности и проблемы использования занимательного материала на уроках языка. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 461-462.

Новоселецкая, И. Н., Киченко, О. С. (2021) Пути развития прозы М. Ю. Лермонтова. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 716-717.

Новікова, Р. Р., Ганєчко, В. В. (2021) Паралінгвістичні особливості невербальної комунікації через призму гендерного аспекту. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 775-776.

Нолте, В. О., Овсієнко, Л. О. (2024) Фразеологічні одиниці сучасної німецької мови. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 113.

О

Овсієнко, Л. О. (2018) Наукові записки. Серія: Філологічні науки : Вип. 164 Реалізація мови «vong» у сучасному німецькомовному інтернет-дискурсі). КОД, Кропивницький.

Овсієнко, Л. О. (2023) Труднощі перекладу молодіжного сленгу (на прикладі мови VONG). Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку збірник матеріалів I Всеукраїнської науково-практичної конференції 12 квітня 2023 року. Черкаси, Україна. с. 80-82.

Овсієнко, Л. О., Стройкова, С. А., П’єцух, О. І., Титаренко, О. І., Ганєчко, В. В., Данилюк, С. С., Долинський, Є. В., Хакало, В. С., Рейдало, В. С., Карловська, Г. В., Кресан, О. Я., Сливка, Н. П., Сторчеус, С. В., Мацегора, О. О., Литвин, І. М., МакГауен, Т. В., Швидка, Л. В, Коваленко, Т. В., Ігнатьєва, О. С., Кикоть, В. М., Рудакова, Л. П., Поліщук, Н. М., Щур, С. М. (2024) Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (16 квітня 2024 р.) / редкол. : Д. О. Овсієнко (гол. ред.) [та ін.]. Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького, м. Черкаси.

Олексієнко, Ю. О., Гребенюк, О. В. (2021) Мовленнєвий розвиток дітей старшого дошкільного віку в ігровій діяльності. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» : XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених / редкол. : О. В. Черевко (голова) [та ін.]. с. 491-493.

Оришечко, Т. А. (2009) Додавання та вилучення вигуків в англо-українському художньому перекладі. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 138-145.

Орлова, Н. В. (2010) Розвиток комунікативної компетенції як позачергове завдання вищої професійної освіти (на основі вивчення іноземної мови). Науковий вісник південноукраїнського педагогічного університету ім. К. Д. Ушинського (5-6). с. 150-154.

Орлова, Н. В. (2011) Соціально-мотиваційна підсистема вивчення іноземних мов студентами немовних спеціальностей вищих навчальних закладів. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (206). с. 103-108.

Орлова, Н. В. (2011) Фундаментальні складові афективної сфери процесу вивчення іноземних мов. Вісник Черкаського університету. Педагогічні науки, Ч. 2., 2 (196). с. 94-100.

Орлова, Н. В. (2001) Біологічна латина : навч.- метод. посіб. для студентів біологічних факультетів вищих навчальних закладів. [Навчальний матеріал]

Орлова, Н. В. (2019) Подолання мовних та комунікативних бар'єрів: освіта, наука, культура : зб. наук. пр.(Кооперативне навчання в контексті реалізації сучасних принципів організації навчання іноземних мов професійного спрямування). НАУ, Київ.

Орлова, Н. В. (2012) Концепти емпатії та екстраверсії як провідні складові афективної сторони процесу вивчення іноземної мови. Вісник Черкаського університету: Серія Педагогічні науки (№ 21). с. 72-78.

Орлова, Н. В. (2012) English in the Context of Psychology. Correspondence Course in English for Students of Psychology : навчально-методичний посібник з англійської мови для студентів психологічних спеціальностей заочного відділення вищих навчальних закладів. [Навчальний матеріал]

П

П'єцух, О. І., Стройкова, С. А. (2016) Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія : збірник наукових праць / редкол. : Н. В. Бардіна [та ін.]. Міжнародний гуманітарний університет, Одеса.

Павкин, Д. М. (2001) Семантика текста в жанре «фэнтези»: мифологемные реляции пространственного образа. Південний архів. Філологічні науки : зб. наук пр. (10). с. 34-40.

Павкин, Д. М. (1999) Территория Белерианд произведениях Дж. Толкиена: опыт концептуального анализа текста. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 11). с. 67-76.

Павкін, Д. М. (2003) Мовні засоби створення аксіології топофону в романах Дж. Р. Р. Толкієна. Вісник Київського лінгвістичного університету. Серія „Філологія”, Т. 6 (№ 2). с. 145-151.

Павкін, Д. М. (2010) Можливі світи образу персонажа: аксіологічний ракурс (на матеріалі роману О. Вайльда "Портрет Доріана Грея"). Вісник Черкаського університету. Серія “Філологічні науки” (№ 193). с. 28-37.

Павкін, Д. М. (2004) Кольорові метафори у художньому творі: лінгвістичний та методичний аспекти. Гуманітарний вісник. Серія: Іноземна філологія (Ч. 8). с. 107-109.

Павкін, Д. М. (2011) Чи писав Дж.Р.Р. Толкієн фентезі, або теорія жанрів у світлі прототипної семантики. Вітчизняна філологія: теоретичні та методичні аспекти вивчення (№ 2). с. 91-99.

Павкін, Д. М. (2011) Когнітивний погляд на теорію літературних жанрів. Актуальні проблеми менталінгвістики : зб. ст. за матеріалами VІI Міжнарод. наук. конф. с. 263-265.

Павкін, Д. М. (2002) Метонімія як мовний засіб створення аксіологічного ракурсу топофону текстів у жанрІ “Фентезі” (на матеріалі романів Дж.Р.Р. Толкієна). Вісник Черкаського університету. Серія “Філологічні науки (№42). с. 151-157.

Павкін, Д. М. (2009) Світ майбутнього у творах Г. Велеса та Р. Бредбері: фантастика чи пересторога? Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 84-93.

Павкін, Д. М. (2021) Possible worlds of a literary text character: a cognitive and quantitative linguistic approach=Можливі світи персонажу художнього тексту: лінгвокогнітивний та статистичний підхід. Пізнання, комунікація, дискурс. с. 59-76.

Павлова, А. О., Богданова, І. В. (2021) Прийом автоматичного письма як основа творчого експерименту європейської літератури ХХ ст. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 717-718.

Палій, В. О. (2019) Міжмовні синоніми в оригіналі та перекладі роману М. Булгакова «Майстер і Маргарита». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 496-498.

Пахаренко, В. (2009) Український Гоголь. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (158). с. 12-21.

Пашіс, Л. О. (2018) Курс історії англійської мови : навч.-метод. посіб.- 2-е вид., випр. і допов. [Навчальний матеріал]

Пашіс, Л. О. (2018) Навчально-методичний посібник “Advanced English” для студентів ІII курсу спеціальності (мова і література (англійська)). [Навчальний матеріал]

Пашіс, Л. О. (2013) American English : мат. до вивч. курсу : навч.-метод. посіб. для студ. стаціонарної та заочної форми навчання напряму підготовки: мова та література (англійська, німецька), галузі знань – гуманітарні науки. [Навчальний матеріал]

Пашіс, Л. О. (2006) American English : посібник для студентів стаціонарної та заочної форми навчання. [Навчальний матеріал]

Пашіс, Л. О. (2015) Навчально-методичний посібник ―English for Advanced Learners‖ для студентів ІV курсу напряму підготовки 6.020303 Філологія (мова і література (англійська) Галузі знань – 0203 Гуманітарні науки. [Навчальний матеріал]

Пашіс, Л. О. (2015) Навчально-методичний посібник ―Higher Education Values‖ для студентів ІV курсу напряму підготовки 6.020303 Філологія (мова і література (англійська) Галузі знань – 0203 Гуманітарні науки. [Навчальний матеріал]

Пашіс, Л. О. (2014) Lexicology. Матеріали до вивченя курсу : навч.-метод. посіб. для студ. стаціонарної та заочної форми навчання напряму підготовки: 6.020303 Філологія (мова та література (англійська)), галузі знань ‒ 0203 Гуманітарні науки. [Навчальний матеріал]

Пашіс, Л. О. (2016) Навчально-методичний посібник “Tests for Advanced Learners” для студентів IV курсу галузі знань 0203 Гуманітарні науки, напряму підготовки 6.020303 Філологія (мова і література (англійська). [Навчальний матеріал]

Пашіс, Л. О., Бажина, Н. Ю., Мендрух, Ю. М. (2011) Модульні контрольні роботи з дисципліни "Практика англійської мови" для студентів ІІІ курсу. [Навчальний матеріал]

Пашіс, Л. О., Лук'янова, Г. Л. (2005) Курс історії англійської мови у таблицях і схемах. [Навчальний матеріал]

Пашіс, Л. О., Шуба, Ю. В. (2011) Модульні контрольні роботи з дисципліни "Практика англійської мови мови" для студентів 4 курсу (англійська мова і література). [Навчальний матеріал]

Перевізник, М. В., Швидка, Л. В (2024) Етичні питання у перекладі: виклики сучасності та пошук компромісів між принципами точності та культурної адаптації. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 126-128.

Петренко, І. О., Ніколаєску, І. О. (2021) Розвиток мовленнєвотворчої діяльності в дошкільному віці. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» : XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених / редкол. : О. В. Черевко (голова) [та ін.]. с. 495-496.

Писаренко, К. А., Василенко, М. П. (2018) Классификация сочинений. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 294-296.

Писковая, Д. О., Корновенко, Л. В. (2021) Особенности понимания песен Кузьмы Скрябина. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 695-696.

Позіхайло, А. А. (2019) Образні засоби поезії Е. Дікінсон у поетичному перекладі. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 500-502.

Поліщук, В. Т. (2009) Гоголезнавчі студії Павла Филиповича. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (158). с. 45-556.

Пономаренко, Я. В., Киченко, О. С. (2019) Художественные формы иронии в творчестве Н. В. Гоголя. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 544-545.

Потапенко, Л. В. (2009) Польська генологічна школа: від художньог тексту до всіх форм вербальної комунікації. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 125-133.

Присяжний, В. І., Богданова, І. В. (2019) Образ Гамлета в літературі ХХ століття. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 546-547.

Провозюк, Є. О., Стройкова, С. А. (2024) Проблематика когнітивної ономастики. міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку» : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 136-137.

Пчелинцева, О. Е. (2009) Заимствование моделей других наук как фактор развития теоретического языкознания: перспективы исследования прблемы. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 114-119.

Пєтухова, В. (2009) Міфологія та фольклор у творах російських романтиків ХІХ ст. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (158). с. 94-96.

Піньковська, О. С. (2011) Навчально-методичний посібник до теми “Помешкання” з дисципліни «Третя мова» (французька) для студентів 4 курсу, напрям підготовки - гуманітарні науки, спеціальність - філологія (англійська мова та література). [Навчальний матеріал]

П’єцух, О. І., Логвин, В. Ю. (2022) Роль метафори у публіцистиці (на матеріалі статті «Pride, prejudice and Presley: race and racism in country music»). Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих вчених "Родзинка - 2022" : зб. матеріалів XXIV Всеукр. конф. молодих учених, Черкаси, 27-28 квітня 2022 р.. с. 1091-1094.

Р

Радушинський, Б. І. (2019) Образні засоби роману А. Мердок «Чорний принц» та їх переклад. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 502-504.

Разан, А. П. (2012) Система латинського іменника. [Навчальний матеріал]

Разан, А. П. (2011) Країнознавство. США: завдання для самостійної роботи : навч.- метод. посіб. для студ. ІІ курсу. [Навчальний матеріал]

Разан, А. П. (2012) Система латинського іменника : навч.- метод. посіб. для студ. І курсу. [Навчальний матеріал]

Распопова, С. О. (2008) Проблеми шкільного підручника (з досвіду створення підручників з російської мови для шкіл з українською мовою навчання). Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 126). с. 116-119.

Рацул, А. В. (2012) Формування професійної готовністі вчителя іноземних мов під час використання інформаційних технологій. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 3). с. 102-106.

Рева, А. Ю., Рибалка, Н. С. (2019) Проблема збереження індивідуального стилю автора (на матеріалі перекладу твору Роальда Даля «Матильда»). Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 504-505.

Рейдало, В., Бойко, С., Грись, Д., Овсієнко, Л. О., Кикоть, В. М., Литвин, І. М., Опанасенко, Ю. В. (2019) Міжкультурна комунікація і перекладознавство: точки дотику та перспективи розвитку / тези ІІ Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції (м. Переяслав-Хмельницький, 15 березня 2019 року). Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди, Переяслав-Хмельницький.

Рейдало, В. С. (2018) Кореферентні заміни в українському перекладі казки О.Уайльда «Щасливий принц». Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. с. 107-109.

Репетій, К. Г., Шуба, Ю. В. (2019) Особливості жанру фентезі. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 547.

Рибалка, Л. В. (2018) Формування вторинної мовної особистості студента немовних спеціальностей. Мовна особистість: лінгвістика і лінгводидактика (Вип. 4). с. 217-219.

Рибалка, Л. В. (1997) Індивідуалізація навчання як умова формування готовності майбутніх педагогів до неперервної освіти. Вісник Черкаського університету. Серія Психолого-педагогічні науки (Вип. 4). с. 85-88.

Рибалка, Л. В. (1999) До питання індивідуалізації процесу навчання іноземними мовам на немовних факультетах. Соціально-педагогічне забезпечення гуманітарної освіти спеціаліста технічного профілю. 90 -94.

Рибалка, Н. С. (2015) Програма та методичні рекомендації до атестації здобувачіввищої освіти з основної іноземної мови (англійської) для студентів ОКР «Бакалавр» напряму підготовки 6.020303 Філологія (Переклад): навч.-метод. посіб. [Навчальний матеріал]

Рибалка, Н. С. (2015) Навчально-методичний комплекс дисципліни Зіставне мовознавство (зіставна лексикологія англійської та української мов) для студентів ОКР «Бакалавр» напряму підготовки 6.020303 Філологія : навч.-метод. посіб. [Навчальний матеріал]

Рижова, О. В., Богданова, І. В. (2021) Тема безумства в сучасній трансгресивній літературі. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 721-722.

Ришкова, А. В. (2021) Навчально-методичний посібник з граматики “Пасивний стан в німецькій мові”. [Навчальний матеріал]

Розум, Л. А., Іванова, Н. П. (2021) Жіноча літературна готика: витоки, традиції, мотиви. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 722-724.

Рокунь, А. О., Корновенко, Л. В. (2019) Концептосфера как способ структурирования человеческих знаний. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 463-465.

Романова, О. (2009) Pro et contra у сучасному французькому літературному процесі. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (168). с. 109-113. ISSN кого

Ромащенко, Л. І. (2009) Микола Гоголь у культурному контексті епохи (за повістю О. Полторацького "У Петербурзі"). Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (158). с. 35-44.

Ромащенко, Л. І. (2022) Міжнародні наукові конференції. і трохи про академічну мобільність науковця. Українські студії в європейському контексті : зб. наук. пр. (№ 5). с. 274-282.

Рудакова, Л. П. (2009) Труднощі розуміння соціокультурної інформації при читанні оригінальної художньої літератури. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 108-113.

Рудакова, Л. П. (2009) Труднощі розуміння соціокультурної інформації при читанні оригінальної художньої літератури. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 186-192.

Рудакова, Л. П. (2018) Шляхи подолання труднощів перекладу художніх текстів: методична інтерпретація. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. с. 113-118.

С

Савега, А. О., Кретова, О. І. (2018) Тотальна іронія в постмодернізмі. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 265-267.

Садова, Г. Ю. (2009) Специфіка фоносемантики назв виробів харчової промисловості. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки. № 169.

Селиванова, Е. А. (2014) Энигматический дискурс: вербализация и когниция. Інший. Чабаненко Ю. А., Черкаси.

Селіванова, О. О. (2019) Етнокультурна компетенція: когнітивне підґрунтя й мовна репрезентація. Вісник Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького. Серія Філологічні науки (№ 1). с. 3-14. ISSN 2076-5770

Семак, О. (2009) Взаємозв'язок конфлікту й жанру у драматургії діаспори першої половини XX століття (на матеріалі творів Олега Лугового, Семена Ковбеля, Василя Бабієнка, Миколи Ковшуна, Людмили Коваленко). Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (168). с. 89-97. ISSN 2076-5908

Семенова, М. Г. (2015) Навчально-методичний посібник з оволодіння англійським усним і писемним мовленням із теми Temperament (для студентів немовних спеціальностей вищих закладів освіти. [Навчальний матеріал]

Середенко, Т. В. (2019) Готические мотивы в повести н. Карамзина «Остров Борнгольм». Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 550-552.

Сидоренко, Є. А., Овсієнко, Л. О. (2024) Недоліки використання компʼютерних технологій для перекладу художніх творів. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку» : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 152-153.

Симоненко, Т. В. (2009) Реалізація інноваційних технологій навчання у процесі формування професійної мовнокомунікативної компетенції студентів-філологів. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 181-186.

Синьоок, Г. (2008) Теоретико-методологічні засади компаративних студій (на прикладі творчих особистостей Леоніда Первомайського й Арсенія Тарковського). Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 138). с. 121-126.

Сквіра, Н. (2009) "Мертві душі" Миколи Гоголя в українських перекладах. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (158). с. 56-64.

Скоробагацька, Е., Овсієнко, Л. О. (2024) Проблеми художнього перекладу. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку» : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 153-154.

Смуглій, К. М., Поліщук, Н. М. (2024) Англо-американізіми у сучасній німецькій мові. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 154-156.

Соколова, В. П., П’єцух, О. І. (2024) Партонімічні й експресивні трансформації в українському перекладі молодіжної літератури Кеті Генрі «let's call it a doomsday». Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. с. 156-157.

Сорока, А. О., Опанасенко, Ю. В. (2019) Відтворення індивідуально-авторського стилю Ч. Діккенса. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 505-507.

Степаненко, Н. О., Кулешова, Л. Н. (2021) Структурные особенности гастрономизмов. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 696-697.

Стройкова, С. А. (2018) Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія:Філологія : збірник наукових праць / редкол. : Н. В. Бардіна [та ін.]. Міжнародний гуманітарний університет, Одеса.

Стройкова, С. А. (2019) Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія : збірник наукових праць, Вип. 43, Т. 3 / редкол. : О. К. Гадомський [та ін.] ; голов. ред. М. В. Мамич. Видавничий дім «Гельветика», Одеса.

Струнін, Д. С., Супрунов, Ю.М. (2019) Переклад як інструментарій інформаційного впливу. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 509-510.

Суворов, Б., Костюк, Т. П. (2021) Масова література як соціокультурний та художній феномен. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 724.

Сулеймонова, С. (2009) Категория посессивности в аспекте контрастивной лингвистики (на материале тюркских и славянских языков). Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (169). с. 220-225.

Т

Тарасенкова, Н. А., Vámos, Х., Хабил, Д., Barkáts, J. (2014) Наука и образование Новое измерение. Филология, II (5), Вып. : 28, 2014. Союз международных ассоциаций, Будапешт.

Темченко, А. І. (2023) Реальність «Ірреального»: програмувальні функції сновидіння в магії навіювання (на матеріалі традиційної культури українців). Народознавчі зошити (3 (171). с. 586-596.

Тесля, В. А. (2016) Проблеми лінгвістичної семантики : збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції (24 листопада 2016 р.) /. РДГУ, Рівне.

Тесля, В. А. (2020) Die Jahreszeiten und das Wetter [Електронний ресурс] : навч. посіб. з розвитку навичок усного і писемного мовлення для студентів 3 курсу. [Навчальний матеріал]

Тесля, В. А. (2018) Збірник тез і V Міжнародної науково-практичної конференції «Переяславська мовознавча толока»(Емоційно-експресивна лексика в молодіжному мовленні). Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди», Переяслав-Хмельницький.

Тесля, В. А., Андріїшина, К., Афоніна, І., Баліцька, О., Барилко, С., Бацевич, Ф., Byalyk, V., Гаєва, Д., Грачова, І., Gaudio, S., Demenchuk, O., Єрмоленко, С., Жуйкова, М., Заболотна, Т., Змієвська, О., Игина, З., Іваницька, Н., Ігошев, К., Козаченко, І., Kolesnyk, O., Костик, Є., Коченко, О., Кучера, П., Кушнерик, В., Kshanovsky, O., Лабенко, О., Леміш, Н., Літвінова, М. (2017) Теоретична і дидактична філологія. Серія "Філологія" : збірник наукових праць, Вип. 25.(Реалізація лексичного значення вигуків сучасної німецької мови в контексті). Видавець ПП Щербатих О.В., Кременчук.

Тищенко, Е. І. (2011) Deutsch fur wirtschaftlichen Facher " Internationale Wirtschaft". [Навчальний матеріал]

Ткаченко, Д. В., Кретова, О. І. (2021) Роман-антиутопія: художні особливості жанру. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 726-727.

Ткаченко, Е. В., Василенко, М. П. (2019) Использование информационно-коммуникационных технологий на занятиях по языку. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 465-467.

Токарчук, В. А. (2024) Застосування CLIL методології у розробці навчальних матеріалів з академічного письма. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку. Збірник матеріалів ІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (16 квітня 2024 р.). с. 155-168.

Томаз, В. Р., Овсієнко, Л. О. (2022) Особливості перекладу фразеологічних одиниць з німецької на українську мову. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих вчених "Родзинка - 2022" : зб. матеріалів XXIV Всеукр. конф. молодих учених, Черкаси, 27-28 квітня 2022 р.. с. 1039-1040.

Торчинська, Т. А. (2007) Система роботи з орфографії під час вивчення фонетики у початковій малокомплектній школі. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 115). с. 133-137.

Труба, А., Заїковська, О. М. (2019) Історична пам’ять як реалізація національної ідентичності у художній літературі. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 554-555.

Тюрдьо, Н. (2008) Еволюція роману і літературно-мистецькі традиції ХХ століття. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки. с. 12-18.

Ф

Фатєєва, Г. Е., Стройкова, С. А. (2024) Диференціація загальнонародної мови. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку. Збірник матеріалів ІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (16 квітня 2024 р.). с. 174-176.

Х

Харитонов, В. О. (2009) Можливості залучення загадки до фразеологічного фонду мови. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 153-160. ISSN 2076-5908

Хлистун, І. (2008) Проблема формування комунікативної компетенції майбутніх педагогів початкової школи. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 129). с. 139-143.

Хорсун, М. А., Киченко, О. С. (2021) Форми реалізації міфу: міфема і міфологема. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» : XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених / редкол. : О. В. Черевко (голова) [та ін.]. с. 729-730.

Ц

Цимбалиста, Д. М. (2018) Морфологічні трансформації в українському перекладі мультфільму «Иван царевич и серый волк». Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. с. 128-129.

Циховська, Е. (2009) Бінарна опозиція "природа-цивілізація" у творчості Леопольда Стаффа та Кнута Гамсуна. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (168). с. 64-72.

Цюра, С. В. (2017) English for Masters of Arts Majoring in Ukrainian Literature (Англійська для магістрів). [Навчальний матеріал]

Цюра, С. В. (2018) English for Students of Ukrainian Philology. - Англійська для студентів спеціальності українська філологія ( Для студентів 2 курсу навчально-наукового інституту української філології та соціальних комунікацій) : навч. посіб. [Навчальний матеріал]

Цюра, С. В. (2016) English for masters of arts majoring in ukrainian philology. [Навчальний матеріал]

Цюра, С. В. (2009) Формы выражения извинения и их функционировавние в английском дискурсе XVII-XVIII вв. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 48-56.

Ч

Чемерис, І. М. (2015) Listen and Learn English : навч. посіб. [Навчальний матеріал]

Черевко, В. О., Корновенко, С. В., Боєчко, Ф. Ф., Білоножко, В. Я., Гусак, А. М., Десятов, Т. М., Кібальник, Л. О., Жаботинська, С. А., Земзюліна, Н. І., Кукурудза, І. І., Лизогуб, В. С., Ляшенко, Ю. О., Мінаєв, Б. П., Морозов, А. Г., Пасєка, С. Р., Поліщук, В. Т., Чабан, А. Ю., Шпак, В. П., Яценко, Т. С., Зачосова, Н. В., Гаврилюк, М. Н., Корновенко, Л. В., Лут, О. А., Нечипоренко, Л. А., Нінова, Т. С., Пашіс, Л. О., Погрібний, І. І., Салапатов, В. І., Соколенко, С. В., Спрягайло, О. А., Туз, Л. Г., Швидка, Л. В, Карауш-Кармазін, Н. М., Павкін, Д. М., Кресан, О. Я., Радченко, О. Ю., Зайцева, А. А., Велівченко, В. О., Вовк, О. І., Сливка, Н. П., Голубнича, О. І., Токарчук, В. А., Коваленко, Д. О. (2020) Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2020». Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького, Черкаси.

Черевко, О. В., Масненко, В. В., Мельниченко, В. М., Голиш, Г. М., Корновенко, С. В., Чабан, А. Ю. (2016) Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького = The Bohdan Khmelnytsky National University of Cherkasy / редкол. : О. В. Черевко (голова) [та ін.] ; упоряд. В. М. Мельниченко. Вертикаль, Черкаси.

Черновол, Д. О., Селіванова, О. О. (2018) Лексичні трансформації в українському перекладі роману С. Кінга «Доктор Сон». Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 232-234.

Чернявская, М. В., Іванова, Н. П. (2018) Категория «Фантастического» в историко-литературном аспекте. Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 272-273.

Чорний, О. В. (2009) Семантика інфінітива у значенні імператива у творі Марка Аврелія t¦ e„j ?auton. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 75-85.

Чорновол, Г. В. (2009) Джерела формування сучасної терміносистеми економіки. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 140). с. 68-76.

Чурута, В. В., Кулешова, Л. Н. (2021) Лингвистические особенности рекламного текста. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2021» / XXІIІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 698-699.

Ш

Шаповал (Глущенко), А. В. (2006) Багатозначність поняття дискурсу. Лінгвістичні студії : зб. наук. праць. с. 179-185.

Шаповал (Глущенко), А. В. (2006) Емоції : психолінгвістичний аспект аналізу. Вісник Черкаського університету. Філологічні науки (Вип.94). с. 180-188.

Шаповал (Глущенко), А. В. (2009) Імплікатурне вираження емоційного змісту в англомовному емотивному дискурсі. Матеріали VII Міжвузівської конференції молодих учених “Сучасні проблеми та перспективи дослідження романських та германських мов і літератур”. с. 141-142.

Шаповал (Глущенко), А. В. (2007) До проблеми адекватності сприйняття інформації емоційного змісту. Вісник Черкаського університету. Філологічні науки (Вип.97). с. 160-163. (У процесі публікації)

Шаповал (Глущенко), А. В. (2010) Емоціогенні ситуації в емоційному дискурсі. Матеріали III Міжнародної науково- практичної конференції “Актуальні проблеми філології та американські студії”. с. 1-5.

Шаповал (Глущенко), А. В. (2007) Комунікативне значення імплікатур емоційно-оцінного змісту. Актуальні проблеми металінгвістики : зб. ст. за матер. V Міжнародної наукової конференції. с. 254-257.

Шило, С. Б., Шитик, Л. В. (2020) Вербалізація спонукальної модальності в агітаційно-політичному дискурсі : дис. на здобуття наукового ступеня доктора філософії в галузі знань 03 Філологія. Інший thesis, Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького.

Шинкарук, В. Д. (2009) Особливості предикатних категорій диктуму. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 69-75.

Шитик, Л. В. (2009) Феномен синкретизму в проекції на мовні рівні. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки (№ 169). с. 132-145.

Шитик, Л. В., Омелюх, І. В. (2021) Структура нікнеймів у соціальних мережах. Мовознавчий вісник : збірник наукових праць (№ 31). с. 18-26.

Шишковська, Д. В., Ришкова, А. В. (2019) Мовленнєва маніпуляція як предмет сучасних мовознавчих досліджень. Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2019» / XXI Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 467-468.

Шлапак, Д. В. (2019) Форми гротеску у слов’янських літературах доби бароко. Вітчизняна філологія: теоретичні та методичні аспекти вивчення : збірник наукових праць (№ 8). с. 73-83.

Шуба, Ю. В. (2009) Британський історіографічний метароман: проблема художньої ідентифікації. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (168). с. 133-144.

Шуба, Ю. В., Приймак, О. І. (2011) Навчально-методичний посібник з дисципліни "Практика англійської мови" для студ. 3 курсу заочної форми навчання. [Навчальний матеріал]

Щ

Щур, С. М. (2024) Формування компетентності в медіації: чинник текст. Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку : збірник матеріалів IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (16 квітня 2024 р.). с. 190-192.

Я

Ярмоленко, Н. М., Ярмоленко, О. Д. (2008) Фольклорна арт-терапія та методика її впровадження. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (№ 123). с. 158-162.

Ященко, Ю. В. (2009) Психолого-педагогічні особливості формування іншомовної комунікативної компетентності менеджерів туристичної галузі. Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки (142). с. 153-157.