Забезпечення безпеки здоров’я та транспарентності при перекладі медичних термінів

Багач, І. Г. (2018) Забезпечення безпеки здоров’я та транспарентності при перекладі медичних термінів. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Черкаси, 30 травня 2018 року) / Гол. ред. О. О. Селіванова. pp. 32-35.

[img]
Preview
Text
zbirnik2018-32-35.pdf

Download (319kB) | Preview

Abstract

Термінознавство має на меті зробити процес утворення та вживання термінологічних найменувань більш керованим, сприяти раціоналізації професійного спілкування та взаєморозумінню фахівців. Маючи справу з перекладом медичних термінів, які вимагають точності та однозначності, автор статті погоджується з думкою, що перекладач повинен хоча б частково орієнтуватися в тематиці текстів, які перекладаються, що, відповідно набувається з досвідом роботи.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: Термінознавство ; медичні терміни ; переклад медичних термінів ; медичний переклад ; наукова медична література ; медична документація ; науково-популярна література з медицини
Subjects: Філологічні науки
Медицина, ОБЖ
Divisions: Навчально-науковий інститут іноземних мов
Depositing User: Наукова Бібліотека
Date Deposited: 13 May 2020 12:43
Last Modified: 13 May 2020 12:44
URI: http://eprints.cdu.edu.ua/id/eprint/2903

Actions (login required)

View Item View Item