Елементи, в яких Відділ: "Навчально-науковий інститут іноземних мов" та Рік: 2026

O

Ovsiienko, L. (2026) Internationales programm dll (deutsch lehren lernen) an der nationalen Bohdan-Chmelnytzkyj universitat Tscherkassy. In: І Мультидисциплінарна Всеукраїнська науково-практична конференція «СУЧАСНІ НАПРЯМИ ГУМАНІТАРНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ: ТЕОРЕТИЧНІ І ПРИКЛАДНІ АСПЕКТИ», 18 березня 2026, Черкаси.

Ovsiienko, L. (2026) Jugendsprache im modernen deutschen: zwischen tradition und innovationen. In: XIII all-ukrainian conference Science in a changing world: current studies of young researchers, 24 квітня 2026, Yaroslav Mudryi national law university.

Ovsiienko, L. (2026) Übersetzung als spezifischer kognitiver Prozess. In: I Міжнародна науково-практична конференція «Актуальні проблеми філології та дидактики іноземних мов», 23 квітня 2026, Волинський національний університет імені Лесі Українки.

Б

Бабенко, Д. С., Овсієнко, Л. О. (2026) Переклад юридичних текстів з української мови на німецьку: основні труднощі. In: Актуальні проблеми природничих і гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2026»: XXVІІІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених., 20 ‒ 21 травня 2026, Черкаси: ЧНУ ім. Б. Хмельницького.

Г

Габелок, А., Овсієнко, Л. О. (2026) Критичний аналіз соціальних мереж на уроках німецької мови. In: Зіставне вивчення германських, романських та слов’янських мов і літе ратур: матеріали Всеукраїнської наукової конференції здобувачів вищої освіти та молодих учених (16–17 квітня 2026 р.), 16–17 квітня 2026 р., ДонНУ імені Василя Стуса.

Габелок, А. С., Овсієнко, Л. О. (2026) Використання німецькомовних "Fake News" на уроках німецької мови для розвитку критичного мислення учнів. In: VIII Всеукраїнська науково-практична конференція «Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції», 26 лютого 2026, Харків: Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого.

К

Куліш, І. М., Некоз, І. В., Королюк, Г. О. (2026) До проблеми ефективності зворотного зв’язку при вивченні іноземної мови професійного спрямування. Перспективи та інновації науки (№ 1). с. 959-970.

О

Овсієнко, Л. О. (2026) Оцінна семантика німецьких фразеологізмів та її відтворення в перекладі. In: VI Науково-практична інтернет-конференції з міжнародною участю "Сучасні проблеми філології та методології викладання в умовах євроінтеграції", 7 травня 2026, Хмельницький.

Овсієнко, Л. О. (2026) Глобалізаційні зміни в лексиці німецької мови та їх перекладацькі виклики. In: ІХ МІЖНАРОДНАНАУКОВО-ПРАКТИЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ «МІЖКУЛЬТУРНА КОМУНІКАЦІЯ І ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО: ТОЧКИ ДОТИКУ ТА ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ», 8 травня 2026, Університет Григорія Сковороди в Переяславі, Переяслав.

Овсієнко, Л. О. (2026) Омонімія, полісемія та неологізми як проблеми перекладу економічної термінології німецької мови. In: Актуальні питання лінгвістики та методики викладання іноземних мов. X Міжнар. наук.-практ. конф., присвяченої пам’яті доктора педагогічних наук, професора В.Л. Скалкіна, 22 травня 2026, ОДЕСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ імені І.І. МЕЧНИКОВА, Одеса.

Овсієнко, Л. О. (2026) Перекладацькі трансформації та їх види при перекладі фразеологічних одиниць в сучасній німецькій мові. Наукові записки Національного університету «Острозька академія» : серія «Філологія». (29(97)). с. 11-14. ISSN 2519-2558

С

Сіпко, Л. О., Заїковська, О. М. (2026) Розвиток критичного мислення здобувачів освіти у процесі вивчення іноземних мов засобами автентичних медіатекстів. Перспективи та інновації науки (№ 4(62). с. 1283-1298. ISSN 2786-4952