Цибуля, В. О., Макгауен, Т. В. (2024) Граматичні перетворення в українському перекладі уривка оповідання Еліс Монро «lying under the apple tree». Міжособистісна комунікація та перекладознавство: сучасні перспективи розвитку. Збірник матеріалів ІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (16 квітня 2024 р.). с. 178-180.
![[img]](http://eprints.cdu.edu.ua/style/images/fileicons/text.png) |
Text
Збірник Черкаси-178-180.pdf Download (777kB) |
Резюме
У нашому дослідженні при перекладі уривка оповідання Еліс Монро «Lying under the apple tree» ми довели необхідність застосування граматичних перетворень, адже вони забезпечують точність передачі мовного матеріалу та допомагають уникнути непорозумінь у перекладі мов із різними граматичними системами.
| Тип елементу : | Стаття |
|---|---|
| Неконтрольовані ключові слова: | Оповідання Еліс Монро «Lying under the apple tree» ; граматичні перетворенея ; граматичні системи ; трансформації на словотвірному рівні ; частиномовна заміна |
| Теми: | Філологічні науки > Іноземна філологія Українська філологія |
| Підрозділи: | Навчально-науковий інститут іноземних мов |
| Користувач, що депонує: | Наукова Бібліотека |
| Дата внесення: | 16 Лип 2024 10:53 |
| Останні зміни: | 16 Лип 2024 11:22 |
| URI: | https://eprints.cdu.edu.ua/id/eprint/6411 |
Actions (login required)
 |
Перегляд елементу |
