Інституційний репозитарій Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького

Лексичні трансформації в українському перекладі молодіжної літератури Кеті Генрі «Let's Call It a Doomsday»

Соколова, В., П'єцух, О. І. (2023) Лексичні трансформації в українському перекладі молодіжної літератури Кеті Генрі «Let's Call It a Doomsday». Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року). с. 104-106.

[img] Text
Збірник. Конференція 2023 (1)-104-106.pdf

Download (838kB)

Резюме

Метою статті є аналіз різнорівневих та різноаспектних трансформацій, використаних при створенні адекватного та еквівалентного українського перекладу твору «Let's Call It a Doomsday», задля ознайомлення молодого читача зі злободенністю теми психічного здоровʼя в сучасному суспільстві.

Тип елементу : Стаття
Неконтрольовані ключові слова: Трансформації ; лексичні трансформації ; функціонально-стилістичні трансформації ; метафоричні трансформації
Теми: Філологічні науки > Іноземна філологія
Українська філологія
Підрозділи: Навчально-науковий інститут іноземних мов
Користувач, що депонує: Наукова Бібліотека
Дата внесення: 26 Січ 2024 12:59
Останні зміни: 26 Січ 2024 12:59
URI: https://eprints.cdu.edu.ua/id/eprint/5894

Actions (login required)

Перегляд елементу Перегляд елементу