Корчевна, К., П’єцух, О. І. (2023) Фразеологічні трансформації в українському перекладі відеоматеріалу з психології саморозвитку особистості «How to Set Goals and Achieve Them». Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин. с. 59-60.
![[img]](http://eprints.cdu.edu.ua/style/images/fileicons/text.png) |
Text
Збірник. Конференція 2023 (1)-59-60.pdf Download (836kB) |
Резюме
Сучасні відеоматеріали призначені для розвитку особистостей, їхнього потенціалу, особистих цілей та мотивації. Такі матеріали все частіше набирають популярності серед аудиторії різного віку. Тому саме цій тематиці присвячено матеріал нашого дослідженн час перекладу прагматичних трансформацій, особливо фразеологічних, можуть виникати певні труднощі для перекладача і надзвичайно важливо вміти правильно підібрати фразеологізми, які будуть цілком передавати сенс фрази оригіналу.
| Тип елементу : | Стаття |
|---|---|
| Неконтрольовані ключові слова: | Украънський перегляд відеоматервалу ; переклад прагматичних трансформацій ; фразеологізми |
| Теми: | Лінгвістика Психологічні науки Українська філологія |
| Підрозділи: | Навчально-науковий інститут іноземних мов |
| Користувач, що депонує: | Наукова Бібліотека |
| Дата внесення: | 23 Січ 2024 14:51 |
| Останні зміни: | 26 Січ 2024 13:02 |
| URI: | https://eprints.cdu.edu.ua/id/eprint/5879 |
Actions (login required)
 |
Перегляд елементу |
