Іноземна (англійська) мова за професійним спрямуванням: до питання специфіки перекладу у переговорному процес

Киба, Л. М. (2023) Іноземна (англійська) мова за професійним спрямуванням: до питання специфіки перекладу у переговорному процес. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин. с. 50-53.

Text Збірник. Конференція 2023 (1)-50-53.pdf Download (732kB)

Резюме

Запорукою ефективного переговорного процесу є багато чинників, серед яких – кваліфікована робота перекладача на міжнародних переговорах. У навчальних планах вищих навчальних закладів у минулому залишилися такі навчальні дисципліни, як, наприклад, англійська мова чи іноземна мова, поступившись місцем дисципліні «Іноземна мова за професійним спрямуванням». Така заміна є обґрунтованою, а актуальним є пошук сучасними науковцями відповіді на запитання «Яка англійська принесе найбільшу користь студенту?». Метою публікації є опис практичного досвіду формування інтегрованих (лінгвістичних та професійних, у тому числі – і перекладацьких) компетенцій в курсі іноземної мови за професійним спрямуванням (спеціальність «Міжнародні відносини»).

Actions (login required)

Перегляд елементу