Фішер, І. and Рейдало, В. С. (2023) Специфіка українського перекладу англомовного коміксу М. Міньйола «Hellboy». Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (м. Черкаси, 07 грудня 2023 року) / голов. ред. І. М. Литвин. pp. 138-141.
![[img]](http://eprints.cdu.edu.ua/style/images/fileicons/text.png) |
Text
Збірник. Конференція 2023 (1)-138-141.pdf Download (847kB) |
Abstract
Мета тез: проаналізувати ключові проблеми, що виникають під час українського перекладу англомовного коміксу, на прикладі мальопису М.Міньйола «Hellboy» (перекладачка Олена Лісевич).
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | Комікс або мальопис ; комікс-культура ; О. Лісевич ; графічні романи ; гра слів ; переклад коміксів |
| Subjects: | Філологічні науки > Іноземна філологія Українська філологія |
| Divisions: | Навчально-науковий інститут іноземних мов |
| Depositing User: | Наукова Бібліотека |
| Date Deposited: | 29 Jan 2024 14:29 |
| Last Modified: | 29 Jan 2024 14:29 |
| URI: | https://eprints.cdu.edu.ua/id/eprint/5907 |
Actions (login required)
 |
View Item |
