Інституційний репозитарій Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького

Прагматичні трансформації в художньому перекладі (на матеріалі роману Е. Хемінгуея “The sun also rises” та його українського перекладу)

Демченко, А. М., П’єцух, О. І. (2018) Прагматичні трансформації в художньому перекладі (на матеріалі роману Е. Хемінгуея “The sun also rises” та його українського перекладу). Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених «Родзинка – 2018» / XX Всеукраїнська наукова конференція молодих учених. с. 189-191.

[img]
Перегляд
Text
rodzinka_2018_2-189-191.pdf

Download (311kB) | Перегляд

Резюме

Метою статті є дослідження та визначення прийомів перекладу англійських структур з прагматичним компонентом українською мовою, що забезпечують збереження їхньої функціонально-естетичної функції в цільовому тексті.

Тип елементу : Стаття
Неконтрольовані ключові слова: Переклад ; трансформації з прагматичним компонентом ; фразеологічні одиниці
Теми: Філологічні науки
Підрозділи: Навчально-науковий інститут іноземних мов
Користувач, що депонує: Наукова Бібліотека
Дата внесення: 16 Черв 2020 18:40
Останні зміни: 16 Черв 2020 18:40
URI: https://eprints.cdu.edu.ua/id/eprint/3744

Actions (login required)

Перегляд елементу Перегляд елементу